Astronautes FLS est une adaptation du jeu à succès Spaceteam. Il a été créé par Henry Smith de Sleeping Beast Games.

Denis Liakin, du Département d’études françaises de l’Université Concordia, ainsi que David Waddington et Walcir Cardoso, du Département d’éducation, ont collaboré avec Henry afin d’adapter le jeu pour des apprenants de langue française. Les assistantes de recherche ayant participé au projet sont Katia Primeau et Sonia Corbeil.

Les principaux commanditaires de la version Astronautes FLS sont la Faculté des arts et des sciences, le Département d’études françaises et le Centre d’études sur l’apprentissage et la performance (CEAP) de l’Université Concordia. Parmi les autres commanditaires, mentionnons le Technoculture, Art and Games research center ainsi que le bureau du vice-président, recherche et cycles supérieurs de l’Université Concordia.